2021 圣诞节
在这温馨喜乐的圣诞歌洋溢着的圣诞前夕，华协理事们衷心地祝福每位朋友和家人圣诞快乐，健康幸福！May the blessings of Christmas fill your heart with peace and joy！
伟玲，薛伟，惠杰，李宁，融融，维国
伟玲，薛伟，惠杰，李宁，融融，维国
AAPI Month
May 19, 2021
3/20/2021 华协强烈谴责一切与仇恨亚裔相关的伤害华人人身安全的行为，并呼吁依法惩治此类犯罪行为。华协对死难的同胞表示深切哀悼，向遇害者家属表示慰问。
美国宪法明确保护每个人的生命权，华协将一如既往， 尽一切努力维护华人社区的团结与安定。
The Spokane Chinese Association strongly condemns all acts that harm the personal safety of people with Chinese heritage related to hatred of Asians and calls for punishment of such crimes in accordance with the law. The Chinese Association expressed its deep condolences to the victims and to the victims’ families.
The U.S. Constitution clearly protects each person’s right to life. The Spokane Chinese Association will, as always, make every effort to maintain the unity and wellbeing of the Chinese community.
美国宪法明确保护每个人的生命权，华协将一如既往， 尽一切努力维护华人社区的团结与安定。
The Spokane Chinese Association strongly condemns all acts that harm the personal safety of people with Chinese heritage related to hatred of Asians and calls for punishment of such crimes in accordance with the law. The Chinese Association expressed its deep condolences to the victims and to the victims’ families.
The U.S. Constitution clearly protects each person’s right to life. The Spokane Chinese Association will, as always, make every effort to maintain the unity and wellbeing of the Chinese community.
2021元宵节云中聚会
02/27/2021
今晚7:00在Zoom上举行的华协元宵节云中聚会热闹，轻松，愉快 ! 有好久没见的老朋友，也有新朋友，我们把这聚会安排到周六因为考虑到很多群友平日要工作，周末比较轻松。华协准备了六个餐厅，每个兴趣小组分别有独立餐厅：一半一半俱乐部，春耕种花忙组，宠物俱乐部，合唱团，让我们徒步去踏青组，大厨们的美食分享组…“客人”们前往各个餐厅见朋友，过正月十五，共叙家常，客人还自由去不同餐厅串门，最后的几位客人到十点半才依依不舍地告晚安！又一个难忘今宵！华协理事会祝大家春节快乐，牛年大吉大利，平安健康！
今晚7:00在Zoom上举行的华协元宵节云中聚会热闹，轻松，愉快 ! 有好久没见的老朋友，也有新朋友，我们把这聚会安排到周六因为考虑到很多群友平日要工作，周末比较轻松。华协准备了六个餐厅，每个兴趣小组分别有独立餐厅：一半一半俱乐部，春耕种花忙组，宠物俱乐部，合唱团，让我们徒步去踏青组，大厨们的美食分享组…“客人”们前往各个餐厅见朋友，过正月十五，共叙家常，客人还自由去不同餐厅串门，最后的几位客人到十点半才依依不舍地告晚安！又一个难忘今宵！华协理事会祝大家春节快乐，牛年大吉大利，平安健康！
2021云端春晚“遥看春晚十五年”
02/11/2021
还记得小时候全家在大年三十聚在一起观看春晚的难忘时光吗? 既然疫情中华协没办法像过去十五年那样举办隆重的春晚表演，2021年春节，华协决定剪辑过去十五年斯波坎华协举办的春晚的精彩片段，做了一个一小时的精选集。 这个工作真太艰巨了，因为每个片段都是珍贵记录，要把四十小时的宝贵录像剪辑到一小时，正正花了一个星期的功夫，看了又看，选了再选。。。这个精选影集在大年三十, 二月十一日星期四晚7:00直播live stream. 我们直播的同时还有个zoom party 一起“遥看春晚十五年”. 这是重放的链接。大家慢慢欣赏!
https://youtu.be/qGl-y_OWNxQ
还记得小时候全家在大年三十聚在一起观看春晚的难忘时光吗? 既然疫情中华协没办法像过去十五年那样举办隆重的春晚表演，2021年春节，华协决定剪辑过去十五年斯波坎华协举办的春晚的精彩片段，做了一个一小时的精选集。 这个工作真太艰巨了，因为每个片段都是珍贵记录，要把四十小时的宝贵录像剪辑到一小时，正正花了一个星期的功夫，看了又看，选了再选。。。这个精选影集在大年三十, 二月十一日星期四晚7:00直播live stream. 我们直播的同时还有个zoom party 一起“遥看春晚十五年”. 这是重放的链接。大家慢慢欣赏!
https://youtu.be/qGl-y_OWNxQ
